3月22日に行われたイチローの引退会見。AbemaTVでライブ配信され、同時にリアルタイムAI字幕つきで放送されたが、精度が低すぎると話題になっている。


「人望が本当にない」→「ちんぽは、本当に神」


「テレビ東京のスミと申します」→「鳥のささみと申します」



「その点で、ファンの方々の存在なくしては、自分のエネルギーは全く生まれないと言っても思っています。え？ おかしなこと言ってます？ 僕、大丈夫です？」
↓
「サボテンでパンの方々の存在なくしては、自分の家指輪も、全く盛れないと言ってもいいと思います。お菓子もできますが、大丈夫です」


もはや怪文書、空耳アワー。AI字幕、英語の書き起こしは実用レベルのようだが、日本語ではまだまだ。イチローもこんな字幕が付けられてるとは……。夢にも思ってないのではないだろうか。



【AbemaTV】イチロー引退会見ハイライト


◆本日の激裏情報◆
交通違反もみ消し妄想局 ～放置駐車違反編～