カルテ：Amazonカスタマーの中国人の聴解力について知りたい

---

患者名：激裏（偽物）
担当医：bank先生

---

■患者問診■

【現在の具体的な状況】
Amazonで極太クリトリス吸引ローターを購入しました。これを早速使ってみたいと思い、コンビニ前で立ちんぼをしていた外国人の遠征売春婦に使用。しかし、あまり感じる様子がありませんでした。

そこで、気持ちよくないのか聞いてみると、クリトリスのブルブルが弱くてそんなに感じないとのことでした。

【抱えてる問題／困っている事】
これでは意味がないと思い、Amazonカスタマーサービスに電話。出たのは張と名乗る中国人らしき若い女性でした。

購入した極太クリトリス吸引ローターの性能が良くなかったこと、具体的には中国人の売春婦を買って試してみて、その女性のおまんこに突っ込んで吸引部分をクリトリスに当ててチューチューブルブルさせたが女性が感じなかったことを事細かに話しました。吸引力に関しても、女性の乳首を吸ってみたが、そんなに強くもなく、また指先でクリトリスをクリクリとやる程度の振動しかしないと念を押して説明しました。

途中、何度も日本語がしっかり通じているのか不安になり分かっているか確認しましたが「分かっています」とのこと。その上で「商品に不満があるので返品したい」と言ったところ、数分待たされたあと「返金いたします」という返答でした。

【何を聞きたいのか】
私は日本語の中でも独特な方言の岡山弁です。日本人同士でさえ何を言っているのか通じないこともあります。Amazonカスタマーの中国人はそんな方言も聞き取れるほど優秀なのでしょうか。そもそも、中国人がどこで方言混じりの日本語を勉強したのか不思議です。

適当に話を聞いて、何となくこういうことを言いたいんだと大雑把に理解して処理しているだけなのでしょうか。